تفريغ صوتي مجاني بالـالبرتغالية في متصفحك
يفهم VoxScriber Nano اللغة البرتغالية (Português) ويعالج محلياً على جهازك. الحد 10 دقائق في الوضع المجاني.
يشغّل VoxScriber Nano (مفتوح المصدر) في متصفحك — ذكاء اصطناعي محلي، حتى 10 دقائق لكل ملف، دقة أساسية (~85%). للاستخدام الاحترافي، جرّب Premium.
يعمل التفريغ محلياً في متصفحك. يمكنك اختيار مشاركة النتيجة معنا (اختياري، بموافقتك) لتحسين الخدمة. الحد: 10 دقائق/ملف، دقة ~85%.
المجاني مقابل Premium — الفروق
| مجاني (متصفح) | Premium (سحابة) | |
|---|---|---|
| حد الملف | 10 min | 10 horas |
| الدقة | ~85% | >95% |
| تمييز المتحدثين | ❌ | ✅ |
| طوابع زمنية بالكلمة | ❌ | ✅ |
| دعم الفيديو (MP4/MOV) | ❌ | ✅ |
| صيغ التصدير | TXT, SRT, VTT | DOCX, PDF, JSON… |
| السرعة (1س صوت) | ~2 min / 1h | ~2 min / 1h |
| الخصوصية | 100% local | ☁️ + 🔒 |
ذكاء اصطناعي محلي
التفريغ يتم في متصفحك. المشاركة مع خوادمنا اختيارية (تتطلب موافقة).
سريع ومحلي
معالجة الذكاء الاصطناعي مباشرة في المتصفح — بدون طوابير انتظار.
99 لغة
يكتشف لغة الصوت تلقائياً.
بدون تسجيل
ابدأ فوراً، بدون إنشاء حساب.
كيف يعمل
ارفع الصوت أو سجّله
اسحب ملف MP3 أو WAV أو M4A أو OGG، أو استخدم الميكروفون مباشرةً.
الذكاء الاصطناعي يعمل على جهازك
يُنزَّل Whisper AI مرة واحدة ويُخزَّن مؤقتاً. لا انتظار في الزيارة التالية.
انسخ النص أو نزّله
تظهر النتيجة في ثوانٍ. نزّل بصيغة .txt أو انسخ بنقرة واحدة.
ما مدى جودة تعامل Whisper مع البرتغالية؟
تم تدريب Whisper على كميات كبيرة من البرتغالية البرازيلية والأوروبية، مما يجعله أحد أقوى اللغات غير الإنجليزية للنموذج. يتعامل جيدًا مع الكلام البرازيلي غير الرسمي والاختصارات، على الرغم من أنه يميل إلى تطبيعها إلى التهجئة القياسية. قد تقلل اللهجات الإقليمية من شمال شرق البرازيل أو جزر الأزور من الدقة قليلاً على نموذج Nano — قم بالتبديل إلى Mini لهذه الحالات.
من أين يأتي الصوت البرتغالية عادةً
تسيطر الملاحظات الصوتية من WhatsApp على النسخ باللغة البرتغالية — البرازيل هي ثاني أكبر سوق لـ WhatsApp. المصادر الشائعة الأخرى: خطب الكنيسة، تسجيلات المحاضرات، جلسات الاستماع القانونية، وحلقات البودكاست.
ما مدى دقة النسخ في المتصفح؟
يقوم النسخ في المتصفح بتشغيل نموذج Whisper من OpenAI مباشرة على جهازك باستخدام WebAssembly. نقدم ثلاثة أحجام للنماذج، وتعتمد الدقة على الحجم الذي تختاره:
- Nano (~40MB) — النموذج الافتراضي. دقة حوالي 85% في الكلام الواضح. مثالي للملاحظات السريعة والرسائل الصوتية والمسودات. النموذج الوحيد الذي يعمل على iOS.
- Mini (~150MB) — دقة تقريباً 90%. حل وسط جيد إذا كان جهازك يحتوي على 4GB+ من الذاكرة وتحتاج إلى إخراج أكثر نظافة.
- Plus (~500MB) — الخيار المحلي الأكثر دقة، يقترب من 93% على الصوت الواضح. تحميل وتشغيل أبطأ؛ أفضل على أجهزة الكمبيوتر المكتبية بسعة 8GB+ من الذاكرة.
ما يقلل الدقة لأي نموذج محلي: ضوضاء الخلفية، تحدث عدة أشخاص فوق بعضهم البعض، اللهجات الثقيلة، والتسجيلات منخفضة الجودة مثل الملاحظات الصوتية المضغوطة. إذا كنت بحاجة إلى دقة احترافية تزيد عن 95%، أو طوابع زمنية على مستوى الكلمة، أو تسميات المتحدثين، فهذا يتطلب نماذج سحابية — انظر المقارنة أعلاه.
النسخ في المتصفح مقابل النسخ السحابي: أيهما تحتاج؟
النسخ في المتصفح هو الأداة المناسبة عندما تكون الخصوصية هي الأهم أو الصوت قصير: لا يتم تحميل أي شيء، لا يوجد شيء لحذفه بعد ذلك، ولا يكلف شيئاً. المقايضة هي السرعة والدقة — معالجك يعالج حوالي ساعة من الصوت في عشرين دقيقة، والنموذج المحلي يتخطى تسميات المتحدثين والتوقيت على مستوى الكلمة.
النسخ السحابي هو الأداة المناسبة عندما تعمل: الاجتماعات والمقابلات والمحاضرات والتسجيلات القانونية. تقوم وحدات معالجة الرسوم المخصصة بتحويل ساعة من الصوت إلى نص في حوالي دقيقتين بدقة تزيد عن 95%، وتسمية ما يصل إلى 30 متحدثاً مختلفاً، وقبول ملفات يصل طولها إلى 10 ساعات، والتصدير إلى DOCX وPDF وJSON بالإضافة إلى تنسيقات الترجمة.
قاعدة عملية: إذا كنت مرتاحاً لقراءة التسجيل بصوت عالٍ في مقهى، فإن السرعة والدقة السحابية تفوز. إذا كان الصوت حساساً — استشارة طبية، اجتماع سري، ملاحظة صوتية خاصة — فإن أداة المتصفح تحافظ على كل شيء على جهازك ولا تزال تعطيك نسخاً قابلاً للاستخدام في دقائق. العديد من مستخدمينا يجمعون بين الاثنين: ملاحظات خاصة سريعة في المتصفح، وعمل احترافي في السحابة.
عرض خطط Premium →تنسيقات الصوت المدعومة
قم بتحميل MP3 أو WAV أو M4A أو OGG أو OPUS أو FLAC أو WEBM — أي شيء يمكن للمتصفح فك تشفيره. تعمل المصادر الشائعة بشكل فوري: الملاحظات الصوتية من WhatsApp (OPUS)، والتسجيلات الصوتية من iPhone (M4A)، وملفات مسجل Android، وتسجيلات Zoom (M4A/MP4)، والرسائل الصوتية من Telegram (OGG)، وملفات البودكاست (MP3). يتم فك تشفير حاويات الفيديو مثل MP4 وMOV للمسار الصوتي عندما يدعم المتصفح الترميز. إذا فشل تحميل ملف، فالسبب المعتاد هو ترميز غير معتاد داخل حاوية شائعة — تحويله إلى MP3 أولاً يحل المشكلة في كل حالة تقريباً.
هل تحتاج تنسيقاً مختلفاً أولاً؟ استخدم محولاتنا المجانية: محول MP3 / WAV / OGG / AAC مجاني
تحتاج إلى المزيد؟ جرّب Premium
للاستخدام الاحترافي — تمييز المتحدثين، ملفات طويلة، تحليل بالذكاء الاصطناعي وجميع صيغ التصدير.
تمييز المتحدثين
يحدد تلقائياً من يتحدث في كل جزء. مثالي للاجتماعات والمقابلات والبودكاست.
ملفات تصل إلى 10 ساعات
النموذج المحلي يدعم حتى 10 دقائق. Premium يعالج ملفات تصل إلى 10 ساعات.
ملخص وتحليل المشاعر والمواضيع
يحلل الذكاء الاصطناعي المحتوى ويولّد ملخصاً تنفيذياً وتحليلاً للمشاعر واستخراجاً للمواضيع.
تصدير شامل
صدّر بصيغ SRT وVTT وDOCX وJSON وPDF — مثالي للترجمات والمستندات والأتمتة.
الأسئلة الشائعة
هل يُرسَل الصوت إلى خادم؟
يعمل التفريغ بنسبة 100% محلياً في متصفحك. بعد الانتهاء، يمكنك اختيار مشاركة الصوت والنص معنا (مربع الموافقة) لتحسين الخدمة — اختياري تماماً.
ما صيغ الصوت المدعومة؟
MP3 وWAV وM4A وOGG وFLAC وWEBM وMP4 وMOV وأي صيغة يستطيع متصفحك فك تشفيرها.
ما الحد الأقصى لمدة الصوت؟
حتى 10 دقائق لكل ملف في الوضع المجاني. للملفات الأطول، يدعم Premium حتى 10 ساعات.
ما اللغات المدعومة؟
يدعم نموذج Whisper 99 لغة، بما في ذلك العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية والألمانية واليابانية والبرتغالية والمزيد. الكشف تلقائي.
هل أحتاج إلى تثبيت أي شيء؟
لا. يعمل مباشرةً في المتصفح. يُنزَّل نموذج الذكاء الاصطناعي (~40MB) مرة واحدة ويُخزَّن مؤقتاً.
هل يُحفَظ النص في مكان ما؟
بشكل افتراضي، لا — تبقى النتيجة في متصفحك فقط. إذا علّمت مربع الموافقة، يُرسَل الصوت والنص إلى خوادمنا ويُحذَفان بعد 7 أيام. يمكنك رفض الموافقة في أي وقت.
ما الفرق بين المجاني وPremium؟
يستخدم الوضع المجاني VoxScriber Nano مضغوطاً بـ4 بت (q4) محلياً: حد 10 دقائق، دقة ~85%، بدون تمييز المتحدثين، وطوابع زمنية على مستوى المقاطع (~30ث) فقط. يستخدم Premium نماذج سحابية (AssemblyAI + Whisper Large float32): دقة >95%، تمييز حتى 30 متحدثاً، طوابع زمنية لكل كلمة، ملفات حتى 10 ساعات، دعم MP4/MOV/MKV، وتصدير بصيغ DOCX/PDF/JSON. السرعة: 1 ساعة صوت تستغرق ~20 دقيقة على CPU المحلي مقابل ~2 دقيقة على GPU المخصص في Premium.
هل يعمل على الهاتف المحمول؟
نعم، لكن الأداء يعتمد على الجهاز. على الهواتف الذكية ذات ذاكرة RAM المنخفضة، قد يكون التفريغ أبطأ.
هل هو حقاً مجاني؟
نعم. الناسخ في المتصفح مجاني حقاً دون فترة تجريبية أو علامة مائية أو تسجيل. نحن نكسب المال من خطط Premium السحابية، وليس من الأداة المجانية.
هل يغادر صوتي جهازي؟
لا — يتم النسخ محلياً عبر WebAssembly. الاستثناء الوحيد هو إذا قمت بتحديد مربع الاختيار الاختياري صراحة لمشاركة تسجيل معنا.
هل هناك حد لحجم الملف؟
الحد العملي هو المدة (10 دقائق لكل ملف) وذاكرة جهازك، وليس الميغابايت. ملف MP3 لمدة 10 دقائق عادة ما يكون 10-20MB ويعمل بشكل جيد على معظم الأجهزة.
كم من الوقت يستغرق النسخ؟
مع نموذج Nano، توقع حوالي 1-2 ضعف مدة الصوت على كمبيوتر محمول حديث — ملف مدته 5 دقائق يستغرق حوالي 5-10 دقائق. التشغيل الأول يضيف تحميل نموذج لمرة واحدة بحوالي 40MB.
هل يمكنني تصدير الترجمات (SRT)؟
نعم — الصادرات المجانية تشمل .txt و .srt و .vtt مع طوابع زمنية للمقاطع. للحصول على دقة توقيت على مستوى الكلمة وصادرات DOCX/PDF/JSON، انظر Premium.
هل يمكنني نسخ عدة ملفات في وقت واحد؟
نعم — يمكنك إدراج ما يصل إلى 5 ملفات ويتم معالجتها واحداً تلو الآخر في متصفحك. Premium يزيل حد الطابور ويعالج الملفات بالتوازي في السحابة.
لماذا يستغرق النسخ الأول وقتاً أطول؟
في زيارتك الأولى، يتم تحميل نموذج AI وتجميعه بواسطة متصفحك. ثم يتم تخزينه مؤقتاً، لذلك يبدأ كل نسخ لاحق فوراً.
هل يعمل بدون اتصال بالإنترنت؟
جزئياً — بمجرد تخزين النموذج مؤقتاً، لا يحتاج النسخ نفسه إلى اتصال. لا تزال بحاجة إلى الاتصال بالإنترنت لتحميل الصفحة نفسها.
هل يتعامل مع البرتغالية البرازيلية والأوروبية؟
نعم، كلاهما — يتكيف النموذج تلقائيًا مع النمط الذي يسمعه، ويتبع التهجئة النمط السائد للتسجيل.
هل يمكنني نسخ الملاحظات الصوتية من WhatsApp بالبرتغالية؟
نعم — قم بتصدير ملف .opus من WhatsApp وأسقطه هنا؛ لا حاجة للتحويل.
هل ينسخ العامية والكلام غير الرسمي؟
نعم في الغالب، لكنه يطبع الكلام غير الرسمي إلى البرتغالية المكتوبة القياسية.