Tillbaka
4 min läsning
Avancerade funktioner

Exportera i olika format

Lär dig hur du exporterar transkriptioner i olika format på VoxScriber: TXT, SRT, VTT, DOCX, JSON och mer.

Exportera i olika format

Komplett guide till alla exportformat som finns på VoxScriber. Lär dig när du ska använda varje format, avancerade inställningar och hur du optimerar export för dina specifika behov.

Tillgängliga exportformat

TXT - Oformaterad text

Bäst för: Snabb läsning, universell delning

  • Oformaterad text utan layout
  • Kompatibel med alla redigeringsprogram
  • Minimal filstorlek
  • Idealisk för kopiera och klistra

Användningsområden: Intern dokumentation, e-post, snabba anteckningar

Begränsningar: Inga tidsstämplar, ingen talarformatering

SRT - SubRip Undertext

Bäst för: Videoundertexter, streamingplattformar

  • Synkroniserade tidsstämplar
  • Universellt undertextformat
  • Kompatibelt med YouTube, Vimeo m.m.
  • Sekventiell blocknumrering

Användningsområden: Videoproduktion, tillgänglighet, textning

Begränsningar: Endast text med tidsstämplar, ingen metadata

VTT - WebVTT

Bäst för: Webb, HTML5-video, modern streaming

  • W3C-webbstandard
  • Stöd för CSS-formatering
  • Bildtextpositionering
  • Regionsmetadata

Användningsområden: HTML5-spelare, onlinekurser, webbstreaming

Begränsningar: Varierande stöd i äldre spelare

DOCX - Microsoft Word

Bäst för: Professionella dokument, formella rapporter

  • Rik formatering (fet, kursiv)
  • Talaridentifiering
  • Sidhuvud och sidfot
  • Kompatibelt med Microsoft Office och Google Docs

Användningsområden: Mötesanteckningar, rapporter, juridiska dokument

Begränsningar: Kräver ett ordbehandlingsprogram för att visas

JSON - JavaScript Object Notation

Bäst för: Systemintegration, utveckling

  • Fullständig strukturerad data
  • Tidsstämplar per segment
  • Konfidensmetadata
  • Talarinformation

Användningsområden: API:er, automatisering, dataanalys, integration

Begränsningar: Kräver teknisk kunskap för direkt användning

PDF - Portable Document Format

Bäst för: Slutgiltiga dokument, utskrift, arkivering

  • Professionell formaterad layout
  • Redigeringsskydd
  • Utskriftstroget resultat
  • Stöd för digital signatur

Användningsområden: Permanent arkivering, formell distribution, utskrift

Begränsningar: Begränsad redigering efter export

Så här exporterar du dina transkriptioner

Öppna transkriptionen

Gå till Dashboard och välj önskad transkription

Klicka på Exportera

Använd knappen "Exportera" eller "Ladda ner" på transkriptionssidan

Välj format

Välj önskat format från listan med alternativ

Konfigurera alternativ

Justera formatspecifika inställningar (tidsstämplar, talare, osv.)

Ladda ner filen

Klicka på "Ladda ner" för att påbörja nedladdningen

Jämförelse av format

| Funktion | TXT | SRT | VTT | DOCX | JSON | PDF | |---|---|---|---|---|---|---| | Tidsstämplar | - | Ja | Ja | Valfritt | Ja | Valfritt | | Talare | - | - | - | Ja | Ja | Ja | | Formatering | - | - | Delvis | Ja | - | Ja | | Enkel redigering | Ja | Ja | Ja | Ja | - | - | | Integration | Hög | Medel | Medel | Medel | Hög | Låg |

Förklaring:

  • Ja = Fullt stöd
  • Delvis = Delvis stöd
  • - = Inget stöd

Rekommendationer efter användningsområde

Videoproduktion

  • Rekommenderas: SRT eller VTT
  • Varför: Synkroniserade tidsstämplar, kompatibilitet med videoredigerare

Affärsdokumentation

  • Rekommenderas: DOCX eller PDF
  • Varför: Professionell formatering, talaridentifiering

Systemintegration

  • Rekommenderas: JSON
  • Varför: Strukturerad data, enkel bearbetning via API:er

Personligt bruk / Läsning

  • Rekommenderas: TXT eller DOCX
  • Varför: Enkelhet, universell kompatibilitet

Avancerade exportfunktioner

Gruppexport

Exportera flera transkriptioner samtidigt i önskat format.

Fördelar: Tidsbesparing, konsekvent formatering, automatisk organisering.

Användning: Dashboard -> Välj flera transkriptioner -> Gruppexport.

Mallanpassning

Konfigurera anpassade mallar för återkommande exporter.

Fördelar: Standardisering, anpassade sidhuvuden, varumärkesprofilering.

Användning: Inställningar -> Export -> Anpassade mallar.

Vanliga exportproblem

Exporterad fil har konstiga tecken

Möjliga orsaker: Felaktig teckenkodning, språk som inte stöds av redigeraren.

Lösningar: Använd UTF-8 vid öppning av filen, prova en annan textredigerare, kontrollera språkinställningar.

Tidsstämplar felaktiga i SRT/VTT

Möjliga orsaker: Ljud med långa pauser, manuell videoredigering efter transkription.

Lösningar: Exportera om transkriptionen, justera offset manuellt, använd en dedikerad undertextredigerare.

DOCX öppnas inte korrekt

Möjliga orsaker: Gammal version av Office, saknade teckensnitt.

Lösningar: Uppdatera Microsoft Office, använd Google Docs som alternativ, exportera som PDF.

För bästa kompatibilitet, exportera som TXT om du bara behöver texten, eller som JSON om du behöver integrera med andra system. För professionella dokument är DOCX det bästa valet.

Fortsätt lära dig