트랜스크립트를 Word, Google Docs, YouTube 등으로 내보내기
트랜스크립트를 다른 도구로 가져오는 방법: Word/Google Docs용 DOCX, YouTube/영상 편집기용 SRT/VTT, 개발자용 JSON 및 공개 링크.
완성된 트랜스크립트가 작업의 끝인 경우는 드뭅니다. 보통 문서, 자막, 또는 시스템의 데이터가 됩니다. 이 가이드에서는 각 용도에 맞는 형식과 각 플랜에서 제공되는 기능을 설명합니다.
플랜별 형식
| 플랜 | 다운로드 형식 |
|---|---|
| 무료 | PDF, TXT |
| Lite | PDF, TXT, DOCX, SRT, VTT |
| Advanced 이상 (Pro, Premium, Enterprise, 시간 패키지) | PDF, TXT, DOCX, SRT, VTT, JSON |
플랜에 포함되지 않은 형식은 트랜스크립트 화면에 업그레이드 배지가 표시됩니다.
Word 및 Google Docs → DOCX
DOCX 파일은 각 구간이 하나의 단락으로, 시간 표시 [início - fim]와 화자 이름이 포함된 형태로 내보내집니다. 다운로드해서 Microsoft Word에서 바로 열 수 있고, Google Docs에서는 Drive에 파일을 업로드한 뒤 열면 자동으로 변환됩니다. 트랜스크립션에서 설정한 맞춤 화자 이름이 문서에 그대로 사용됩니다.
어디에든 붙여넣을 수 있는 형식(이메일, CRM, 간단한 편집기)으로는 TXT가 가장 보편적이며, 무료 플랜에서도 사용할 수 있습니다.
YouTube 및 영상 편집기용 자막 → SRT 및 VTT
- SRT: YouTube(동영상 세부정보 → 자막 → 파일 업로드)와 대부분의 편집기(Premiere, DaVinci, CapCut)에서 지원되는 형식입니다.
- VTT: 웹 플레이어에서 사용되는 형식입니다(HTML5
<track>태그).
자막은 최대 30초, 80자 단위로 잘리며 화자가 바뀌는 지점에서 줄바꿈됩니다.
SRT/VTT는 트랜스크립트에 시간 표시(timestamp)가 있어야 합니다. 다운로드한 파일이 비어 있다면 트랜스크립트에 타임스탬프가 없는 것이므로, 클라우드 엔진(Premium/Standard/Ultra)으로 새 트랜스크립트를 생성하세요.
시스템 및 스프레드시트 → JSON
JSON(Advanced 이상 플랜)에는 세그먼트, 시간 정보가 포함된 단어, 화자, 품질 지표, 메타데이터 등 전체 구조가 포함됩니다. 데이터베이스, BI 또는 모든 후처리 작업에 적합한 형식입니다. 완전한 자동화가 필요하다면 formats 매개변수와 함께 API를 사용하세요.
계정이 없는 사람과 공유 → 공개 링크
내보내기 대신 트랜스크립트의 공개 링크를 생성할 수 있습니다:
- 링크는 만료되지 않습니다 — 취소하기 전까지 유효합니다.
- 요약 표시 여부와 플레이어에서 오디오를 유지할지 여부를 선택할 수 있습니다.
- 공개 페이지에는 공유한 사람의 이름(이름 부분)만 표시되며 다운로드 버튼이 없습니다 — 파일이 필요한 사람에게는 직접 내보낸 파일을 보내야 합니다.
WhatsApp에서 파일 받기
연결된 번호가 있으면 트랜스크립트가 대화방에 도착하며, 플랜에 포함된 형식의 파일 링크가 함께 제공됩니다. 링크는 7일간 유효하며, 이후에는 사이트에서 다운로드할 수 있습니다.
FAQ
YouTube에 자막을 어떻게 올리나요?
SRT를 다운로드한 뒤 동영상 세부정보 → 자막 → 파일 업로드로 보내면 됩니다. YouTube가 파일의 타임스탬프를 기준으로 자동으로 동기화합니다.
DOCX가 Google Docs에서 열리나요?
네 — 파일을 Google Drive에 업로드한 후 Docs로 열면 시간 정보와 화자가 유지된 채 자동으로 변환됩니다.
JSON 옵션이 보이지 않는 이유는 무엇인가요?
JSON은 Advanced 플랜부터 제공됩니다. Lite에서는 PDF, TXT, DOCX, SRT, VTT를 사용할 수 있습니다.
공개 링크를 받은 사람이 PDF를 다운로드할 수 있나요?
아니요. 공개 페이지는 읽기 전용입니다(오디오가 보존된 경우 플레이어 포함). 상대방이 문서가 필요하다면 내보낸 파일을 보내세요.
관련 문서
문제가 해결되지 않았나요? 티켓 열기 — 저희 팀이 빠르게 응답합니다.