Eksportér transskriptioner til Word, Google Docs, YouTube og mere
Sådan får du din transskription over i andre værktøjer: DOCX til Word/Google Docs, SRT/VTT til YouTube og videoredigering, JSON til udviklere og offentligt link.
En færdig transskription er sjældent slutningen på arbejdet – normalt bliver den til et dokument, en undertekst eller data i dit system. Denne guide viser, hvilket format du skal bruge til hvilket formål, og hvad de enkelte planer giver adgang til.
Formater efter plan
| Plan | Downloadformater |
|---|---|
| Gratis | PDF, TXT |
| Lite | PDF, TXT, DOCX, SRT, VTT |
| Advanced og derover (Professional, Premium, Enterprise, timepakker) | PDF, TXT, DOCX, SRT, VTT, JSON |
Et format, der ikke er inkluderet i din plan, vises med et upgrade-mærke på transskriptionsskærmen.
Word og Google Docs → DOCX
DOCX-filen kommer med hvert uddrag i et afsnit, med tidsstempel [início - fim] og navnet på taleren. Download og åbn direkte i Microsoft Word; i Google Docs uploader du filen til Drive og åbner den – konverteringen er automatisk. Tilpassede talernavne, som du har angivet i transskriptionen, bruges i dokumentet.
Til at indsætte hvor som helst (e-mail, CRM, simpel editor) er TXT det universelle format – tilgængeligt selv på den gratis plan.
Undertekster til YouTube og videoredigeringsprogrammer → SRT og VTT
- SRT: formatet, som YouTube accepterer (Videodetaljer → Undertekster → Send fil) og de fleste redigeringsprogrammer (Premiere, DaVinci, CapCut).
- VTT: formatet til webafspillere (
<track>-tag i HTML5).
Underteksterne leveres delt op i blokke på højst 30 sekunder og 80 tegn, med linjeskift ved talerskift.
SRT/VTT afhænger af, at transskriptionen har tidsstempler. Hvis den downloadede fil er tom, har transskriptionen ingen tidsstempler – i så fald skal du oprette en ny transskription med en cloud-engine (Premium/Standard/Ultra).
Systemer og regneark → JSON
JSON (Advanced+-planen) indeholder den komplette struktur: segmenter, ord med tidsangivelser, talere, kvalitetsmålinger og metadata. Det er det rigtige format til at fodre databaser, BI eller al slags efterbehandling. Til end-to-end-automatisering skal du bruge API'en med parameteren formats.
Del med personer uden konto → offentligt link
I stedet for at eksportere kan du generere et offentligt link til transskriptionen:
- Linket udløber ikke – det gælder, indtil du tilbagekalder det.
- Du vælger, om resuméet vises, og om lyden bevares i afspilleren.
- Den offentlige side viser kun fornavnet på den, der delte, og har ingen downloadknapper – den, der har brug for filen, skal modtage eksporten direkte fra dig.
Modtag filerne på WhatsApp
Med det tilknyttede nummer modtager du transskriptionen i samtalen med links til filerne i din plans formater. Linkene gælder i 7 dage; derefter downloader du via hjemmesiden.
FAQ
Hvordan lægger jeg underteksterne på YouTube?
Download SRT-filen, og send den under Videodetaljer → Undertekster → Send fil. YouTube synkroniserer via filens egne tidsstempler.
Åbner DOCX i Google Docs?
Ja – upload filen til Google Drive, og åbn den med Docs; konverteringen er automatisk, og tider og talere bevares.
Hvorfor kan jeg ikke se JSON-muligheden?
JSON er tilgængeligt fra Advanced-planen og opefter. På Lite har du PDF, TXT, DOCX, SRT og VTT.
Kan personer, der får mit offentlige link, downloade PDF'en?
Nej. Den offentlige side er kun til læsning (og afspiller, hvis lyden er bevaret). Send den eksporterede fil, hvis personen har brug for dokumentet.
Relaterede artikler
Ikke løst? Åbn en ticket – vores team svarer hurtigt.