fi
4 min lukuaika Litterointi

Yleiset transkriptiovirheet ja niiden ratkaiseminen

Täydellinen taulukko transkription virheilmoituksista: mitä kukin tarkoittaa, yrittääkö järjestelmä automaattisesti uudelleen ja mitä sinun tulee tehdä.

Jokainen transkription virhe luokitellaan automaattisesti yhteen luokkaan. Väliaikaiset käynnistävät automaattiset uudet yritykset; pysyvät vaativat sinun toimenpiteesi. Käytä alla olevaa taulukkoa ymmärtääksesi ilmestyneen viestin ja mitä tehdä.

Väliaikaiset virheet – järjestelmä ratkaisee itse

Näissä tapauksissa sinun ei tarvitse tehdä mitään: automaattiset yritykset hoitavat ongelman (katso Automaattiset uudet yritykset).

Näytetty viestiMitä se tarkoittaaUusi yritys
"Havaitsimme väliaikaisen ongelman käsittelyssä. Yritämme automaattisesti uudelleen."Hetkellinen epävakaus palvelussa~5 min
"Väliaikainen käyttöraja saavutettu. Yritämme uudelleen 30 minuutin kuluttua."Moottorin kysyntäpiikki~30 min
"Liian monta samanaikaista pyyntöä. Yritämme uudelleen muutaman minuutin kuluttua."Pyyntöraja saavutettu~2 min
"Transkriptiopalvelu on tilapäisesti poissa käytöstä. Yritämme uudelleen pian."Moottorin palvelinvirhe~5 min
"Yhteyttä palveluun ei voitu muodostaa. Yritämme automaattisesti uudelleen."Verkkohäiriö~3 min
"Käsittely ylitti aikarajan. Yritämme uudelleen."Aikakatkaisu käsittelyssä~5 min
"Tapahtui odottamaton virhe. Tiimimme on ilmoitettu ja yritämme käsitellä uudelleen."Luokittelematon virhe~10 min

Pysyvät virheet – vaativat sinun toimenpiteesi

Tässä järjestelmä ei yritä uudelleen, koska toisto ei ratkaisisi ongelmaa.

Näytetty viestiTodennäköinen syyMitä tehdä
"Tiedostoa ei voitu käsitellä. Tarkista, että muoto on kelvollinen, ja yritä uudelleen."Tiedosto on vioittunut tai siinä ei ole kelvollista ääntäAvaa tiedosto tietokoneellasi varmistaaksesi, että se toistaa; vie uudelleen ja lähetä uudelleen
"Tiedosto on liian suuri käsiteltäväksi. Yritä jakaa se pienempiin osiin."Tiedosto ylittää rajanJaa ääni tai tarkista suunnitelmasi rajat kohdassa Pitkät tiedostot
"Tiedostoa ei löydy. Lähetä se uudelleen."Alkuperäistä tiedostoa ei ole enää saatavillaLähetä tiedosto uudelleen
"Krediitit eivät riitä. Lataa tiliäsi."Jaksojen saldo ei kata äänen kestoaOsta jaksoja tai käytä halvempaa moottoria – Standardi maksaa 1 jakson/min
"Todennusvirhe transkriptiopalvelussa. Tiimimme on ilmoitettu."Sisäinen konfiguraatio-ongelmaEi mitään – tiimimme on jo hälytetty; jos jatkuu, avaa tukipyyntö

Vähissä krediitit? Sama ääni maksaa 4 kertaa vähemmän Standardi-moottorilla (1 jakso/min) kuin Premiumilla (4 jaksoa/min). Nano-moottori selaimessa ei käytä yhtään jaksoa. Katso Moottorin valinta.

Jos virhe tuli jo lähetyksessä (esim. "tallennettu verkkosivu" lähettäessäsi e-SAJ/PJe-tallenteita tai estetty muoto), syy on tiedostossa, ei transkriptiossa. Katso tiedostojen lähetyksen ongelmia käsittelevä artikkeli Tiedostojen lähetys -luokasta.

Vieläkö virhe?

Jos sama viesti toistuu tuntikausia tai viestiä ei ole tässä luettelossa, avaa tukipyyntö ja kerro:

  1. Tiedoston nimi ja lähetysaika;
  2. Tarkka ilmestynyt viesti;
  3. Valittu moottori (Premium, Standardi, Ultra tai Nano).

Usein kysytyt kysymykset

Veloitettiinko minua virheellisestä transkriptiosta?

Ei. Jaksoja veloitetaan vain, kun transkriptio on onnistuneesti valmis.

Kuinka monta kertaa järjestelmä yrittää uudelleen?

Jopa 8 kertaa: 3 välitöntä ja 5 ajoitettua 5 minuutin–24 tunnin välein.

Virhe sanoo, että tiedosto on virheellinen, mutta se toistaa normaalisti tietokoneellani – mitä nyt?

Vie tiedosto uudelleen MP3- tai WAV-muotoon millä tahansa muuntimella ja lähetä se uudelleen. Jotkin tiedostot toistavat paikallisesti, mutta niiden otsikot ovat vaurioituneet, mikä estää käsittelyn.

Mistä tiedän, yrittääkö järjestelmä vielä?

Transkriptio näkyy käsittelyn/uudelleenyrityksen tilassa kokoelmassa, ja 3. yrityksestä alkaen saat edistymissähköpostin.

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Eikö ratkennut? Avaa tukipyyntö, niin tiimimme auttaa.