cs
3 min čtení Export & Editing

Synchronizovaný přehrávač: poslouchejte zvuk společně s textem

Zjistěte, jak synchronizovaně poslouchat zvuk spolu s textem přepisu, jak používat zvukovou vlnu a co dělat, když se zvuk nepřehrává.

Na obrazovce každého přepisu umožňuje přehrávač poslouchat původní nahrávku při čtení textu s časovými razítky — ideální kombinace pro kontrolu a opravy. Zvuk je k dispozici po dobu 30 dnů po přepisu (nebo neomezeně, pokud je přepis sdílen se zvukem).

Jak to funguje

  • Přehrávač načte zvuk přes bezpečný a dočasný odkaz — soubor není veřejně vystaven.
  • Průběh zvukové vlny (80 sloupců) se vypočítá ve vašem prohlížeči a poskytuje rychlý přehled o tom, kde jsou řeči a ticha.
  • Části textu mají časová razítka; použijte je jako referenci pro navigaci v nahrávce při kontrole.
  • Pro zrychlení si prohlížeč ukládá zvuk do místní mezipaměti na 24 hodin — znovuotevření stejného přepisu ve stejný den nestahuje vše znovu.

Posloucháte obtížný zvuk? Nechte přehrávač přehrávat úsek, zatímco opravujete text v editoru — a nezapomeňte kliknout na Uložit, protože text se neukládá sám. Viz Upravit přepis.

Jak dlouho je zvuk k dispozici?

SituaceDostupnost zvuku
Dokončený přepis30 dní
Přepis sdílený s „zachovat zvuk“Dokud je sdílení aktivní
Po uplynutí lhůtyText zůstává navždy; vyprší pouze zvukový soubor

Po uplynutí 30 dní už přehrávač nemá zvuk k přehrání — ale text přepisu nevyprší. Pokud potřebujete ponechat zvuk u textu déle, sdílejte přepis s aktivovanou možností zachování zvuku. Viz Sdílet přepis.

Zvuk z WhatsAppu nebo z API

Zvuky zaslané přes WhatsApp nebo veřejné API mohly být zpracovány přímo z původní URL, bez kopie v našem úložišti. V takových případech přehrávač používá externí URL — a dostupnost závisí na tom, zda je původní soubor nadále přístupný u zdroje.

Přehrávač nehraje — co zkontrolovat

  1. Je přepis starší než 30 dní? Zvuk mohl vypršet (text zůstává).
  2. Pochází soubor z externího zdroje (WhatsApp/API)? Zdroj mohl soubor odebrat.
  3. Neobvyklý formát? Některé video formáty se v prohlížeči nativně nepřehrávají; při sdílení platforma na pozadí převede zvuk do MP3, aby se veřejný odkaz přehrál.
  4. Pokud problém přetrvává, zkuste znovu načíst stránku nebo jiný prohlížeč — a když nic nepomůže, kontaktujte podporu.

Časté dotazy

Spotřebovává poslech zvuku cykly?

Ne. Přehrávač je zdarma — cykly se spotřebovávají pouze při přepisu.

Mohu si původní zvuk stáhnout přehrávačem?

Přehrávač slouží k přehrávání. To, co exportujete z platformy, jsou textové a titulkové formáty vašeho plánu.

Zmizí text spolu se zvukem po 30 dnech?

Ne. Vyprší pouze zvukový soubor; přepis (text, mluvčí, časová razítka) zůstává ve vaší sbírce.

Kdo navštíví můj veřejný odkaz, uslyší zvuk?

Ano, pokud jste sdíleli s možností zachování zvuku — veřejná stránka má přehrávač. Viz Sdílet přepis.

Související články

Nevyřešeno? Otevřete ticket a náš tým vám pomůže.