da
3 min. læsetid Export & Editing

Synkroniseret afspiller: Lyt til lyd sammen med teksten

Sådan fungerer lydafspilleren på transskriptionssiden, hvor længe lyden er tilgængelig, og hvad du gør, når den ikke afspilles.

På skærmen for hver transskription giver afspilleren dig mulighed for at lytte til den originale optagelse, mens du læser teksten med tidsstempler – den ideelle kombination til gennemgang og korrektur. Lyden er tilgængelig i 30 dage efter transskriptionen (eller på ubestemt tid, hvis transskriptionen er delt med lyd).

Sådan fungerer det

  • Afspilleren indlæser lyden via et sikkert og midlertidigt link – filen er ikke offentligt eksponeret.
  • Bølgeformen (80 søjler) beregnes i din browser og giver et hurtigt overblik over, hvor tale og stilhed er.
  • Tekstuddragene har tidsstempler; brug dem som reference til at navigere i optagelsen, mens du gennemgår.
  • For at gøre det hurtigere gemmer browseren lyden i en lokal cache i 24 timer – at åbne den samme transskription igen samme dag downloader ikke alt på ny.

Gennemgår du svær lyd? Lad afspilleren køre uddraget, mens du retter teksten i editoren – og husk at klikke på Gem, for teksten gemmer ikke sig selv. Se Rediger transskription.

Hvor længe er lyden tilgængelig?

SituationLydens tilgængelighed
Fuldført transskription30 dage
Transskription delt med "bevar lyd"Så længe delingen er aktiv
Efter fristenTeksten forbliver for evigt; kun lydfilen udløber

Efter de 30 dage har afspilleren ikke længere lyd at afspille – men transskriptionens tekst udløber ikke. Hvis du har brug for at beholde lyden sammen med teksten i længere tid, så del transskriptionen med indstillingen for at bevare lyd aktiveret. Se Del transskription.

Lyd fra WhatsApp eller API

Lyd, der sendes via WhatsApp eller det offentlige API, kan være blevet behandlet direkte fra kilde-URL'en uden en kopi i vores lagring. I sådanne tilfælde bruger afspilleren den eksterne URL – og tilgængeligheden afhænger af, at den originale fil fortsat er tilgængelig hos kilden.

Afspilleren afspiller ikke – hvad du skal tjekke

  1. Er transskriptionen ældre end 30 dage? Lyden kan være udløbet (teksten forbliver).
  2. Kom filen fra en ekstern kilde (WhatsApp/API)? Kilden kan have fjernet filen.
  3. Usædvanligt format? Nogle videoformater afspilles ikke nativt i browseren; ved deling konverterer platformen lyden til MP3 i baggrunden, så det offentlige link kan afspilles.
  4. Hvis problemet fortsætter, så prøv at genindlæse siden eller bruge en anden browser – og hvis intet hjælper, så kontakt supporten.

Ofte stillede spørgsmål

Forbruger det at lytte til lyden kreditter?

Nej. Afspilleren er gratis – kreditter forbruges kun ved transskription.

Kan jeg downloade den originale lyd via afspilleren?

Afspilleren er til afspilning. Det, du eksporterer via platformen, er tekst- og undertekstformaterne i din plan.

Forsvinder teksten sammen med lyden efter 30 dage?

Nej. Kun lydfilen udløber; transskriptionen (tekst, talere, tidsstempler) forbliver i dit arkiv.

Kan alle, der får adgang til mit offentlige link, høre lyden?

Ja, hvis du har delt med indstillingen for at bevare lyd – den offentlige side har en afspiller. Se Del transskription.

Relaterede artikler

Ikke løst? Åbn en ticket og vores team hjælper dig.