cs
3 min čtení Platby a plány

Mezinárodní platby

V jaké měně VoxScriber účtuje mimo Brazílii, které platební metody jsou v jednotlivých regionech a proč jsou PIX a boleto vyhrazeny brazilským účtům.

VoxScriber obsluhuje uživatele po celém světě se čtyřmi regionálními značkami — vozparatexto.com.br (Brazílie), vozparatexto.pt (Portugalsko a lusofonní země), voix2texte.fr (frankofonie) a voxscriber.com (mezinárodní). Měna a platební metody se řídí regionem vašeho účtu, ne webem, který jste navštívili.

V jaké měně platíte

Region účtuMěna
BrazílieReal (BRL)
Evropská unie, Evropský hospodářský prostor a Spojené královstvíEuro (EUR)
Zbytek světa (USA, Kanada, Japonsko…)Dolar (USD)

Účty mimo Brazílii nejsou nikdy účtovány v realech: checkout používá výhradně regionální cenu ve vaší měně. Hodnoty jednotlivých plánů v každé měně najdete v tabulce Plány a ceny — pozor, existují čtyři ceníky (Brazílie, USA, Evropa a Portugalsko, které má vlastní propagační ceny v eurech).

Platební metody podle regionu

RegionPředplatnéJednorázový nákup
BrazílieKarta nebo PIX AutomáticoKarta nebo PIX
PortugalskoKartaKarta, SEPA nebo Multibanco
Ostatní regionyKartaKarta

PIX (jednorázový i Automático) a boleto jsou vyhrazeny pouze pro účty s fakturacií v Brazílii. Pokud je váš účet z jiného regionu, tyto možnosti se ani nezobrazí — a není možné platit cizí účet přes PIX.

Daně a výsledná cena

Cena zobrazená při checkoutu je konečná částka — žádné daně nepřičítáme. Pokud byla vaše karta vydána v zemi s jinou měnou, než je měna platby, může si vydávající banka účtovat vlastní převodní poplatky (IOF/spread), které nemůžeme ovlivnit.

Kde jsou vaše data uložena

Data zůstávají ve stejném regionu jako účet: evropské účty mají databáze a soubory v datových centrech v Evropě (Amsterdam), ostatní regiony v USA (Chicago). Podrobnosti najdete v Domény a regiony.

Časté dotazy

Jsem Brazilec žijící v zahraničí — můžu platit přes PIX?

Pouze pokud má váš účet fakturaci v Brazílii. Účty se zahraniční fakturační oblastí platí kartou (nebo SEPA/Multibanco v Portugalsku) v regionální měně.

Proč je cena v eurech v Portugalsku jiná než ve zbytku Evropy?

Portugalsko má vlastní propagační ceník (např. Lite 3,90 € vs. 4,90 € ve zbytku EU). Checkout automaticky použije ceník pro váš region.

Přišla mi faktura v dolarech, ale jsem z Evropy.

Měna se řídí regionem registrovaným u účtu. Pokud máte chybný region (např. účet vytvořený při cestování), kontaktujte podporu, ať to zkontrolují.

Vystavujete daňový doklad pro zákazníky mimo Brazílii?

NFS-e je brazilský daňový doklad, který se vystavuje pro platby přes PIX/boleto v Brazílii. Mezinárodní zákazníci dostávají platební účtenky z karty (přes billingový portál).

Je k ceně připočítaná daň?

Ne — částka při checkoutu je konečná. Konverzní poplatky vaší banky, pokud existují, si účtuje vydavatel karty.

Další čtení

Nenašli jste odpověď? Otevřete tiket a my rychle odpovíme.