da
3 min. læsetid Transskription

Tilpasset ordforråd og nøgletermer

Sådan bruger du nøgletermer i Premium-motoren til egenavne, forkortelser og teknisk jargon – og hvordan du anmoder om adgang til det kliniske ordforråd (alpha).

Hvis dine optagelser indeholder egenavne, forkortelser eller teknisk jargon, kan du forstærke dem med nøgletermer i Premium-motoren: AI'en prioriterer disse ord, når den transskriberer. Til sundhedsområdet findes der desuden Klinisk ordforråd, et preset med medicinske udtryk i en lukket alpha-fase.

Nøgletermer i Premium-motoren

Premium-motoren accepterer en liste over nøgletermer til forstærkning og en kontekst om lyden. Det er indbygget i transskriptionsmodellen og fungerer godt på brasiliansk portugisisk. Brug det til:

  • Person- og virksomhedsnavne — "Herbert Wojcik", "Acme Participações";
  • Forkortelser og produkter — "LGPD", "NFS-e", interne projektnavne;
  • Branchens jargon — juridiske, finansielle og tekniske udtryk.
1

Send filen via panelet

Ved upload skal du vælge Premium-motoren (standard) og finde feltet til nøgletermer/kontekst under transskriptionsindstillingerne.

2

Angiv de vigtige nøgletermer

Tilføj nøgletermerne præcis, som de skal fremgå i teksten — inklusive accenttegn og store bogstaver. Nogle få velvalgte nøgletermer virker bedre end kæmpe lister.

3

Gennemgå resultatet

Tjek i den endelige tekst, om nøgletermerne er kommet korrekt med. Du kan foretage enkelte rettelser i editoren. Se Rediger transskription.

Nøgletermer er den mest effektive modgift mod egenavne, der staves forkert — den slags fejl, der irriterer mest i referater og interviews.

Klinisk ordforråd (lukket alpha)

For sundhedspersonale injicerer Klinisk ordforråd automatisk medicinske udtryk — lægemidler, undersøgelser og tekniske betegnelser — i dine transskriptioner, uden at du skal lave listen manuelt.

Vigtige punkter:

  • Det er en lukket alpha: adgangen udløses manuelt af vores team, konto for konto.
  • Når det er aktiveret, er funktionen aktiv inden for 5 minutter.
  • Det fungerer med Premium-motoren på portugisisk.

Klinisk ordforråd er et talegenkendelsesværktøj, ikke et klinisk valideringsværktøj. Gennemgå altid den endelige tekst, før du bruger den i journaler eller officielle dokumenter.

Sådan anmoder du om adgang

Åbn en ticket, hvor du skriver, at du er fra sundhedsområdet og gerne vil deltage i alphaen for Klinisk ordforråd: åbn ticket. Vores team aktiverer adgangen på din konto og bekræfter via e-mail.

Ofte stillede spørgsmål

Virker nøgletermerne på alle motorer?

Nej — det er en funktion i Premium-motoren. På de andre motorer er den bedste strategi at gennemgå teksten i editoren.

Er der en grænse for nøgletermer?

I praksis fungerer korte og specifikke lister bedst. Fokuser på de nøgletermer, der faktisk optræder i lyden.

Koster Klinisk ordforråd ekstra?

Nej. Den bruger samme omkostning i cyklusser på Premium-motoren (4 cyklusser pr. minut).

Kan jeg gemme en nøgletermmerliste til genbrug?

I dag angives nøgletermerne pr. upload. Hvis din arbejdsgang kræver faste lister pr. projekt, så fortæl os det i en ticket — den slags forespørgsler er med til at forme vores roadmap.

Relaterede artikler

Løste det ikke? Åbn en ticket, så hjælper vores team dig.