Vocabolario Personalizzato e Termini Chiave
Come usare i termini chiave nel motore Premium per nomi propri, sigle e gergo tecnico — e come richiedere l'accesso al Vocabolario Clinico (alpha).
Se le tue registrazioni contengono nomi propri, sigle o gergo tecnico, puoi rafforzarli con termini chiave nel motore Premium: l'IA dà priorità a queste parole durante la trascrizione. Per il settore sanitario esiste inoltre il Vocabolario Clinico, un preset con termini medici in fase alpha chiusa.
Termini chiave nel motore Premium
Il motore Premium accetta un elenco di termini da rafforzare e un contesto sull'audio. Questa funzionalità è nativa del modello di trascrizione e funziona bene in portoghese del Brasile. Usalo per:
- Nomi di persone e aziende — "Herbert Wojcik", "Acme Participações";
- Sigle e prodotti — "LGPD", "NFS-e", nomi interni di progetti;
- Gergo del tuo settore — termini giuridici, finanziari, tecnici.
Invia il file dal pannello
Durante l'invio, scegli il motore Premium (è quello predefinito) e cerca il campo termini/contesto nelle opzioni di trascrizione.
Elenca i termini importanti
Aggiungi i termini esattamente come devono comparire nel testo, inclusi accenti e maiuscole. Pochi termini ben scelti funzionano meglio di elenchi enormi.
Controlla il risultato
Controlla nel testo finale se i termini sono stati trascritti correttamente. Eventuali correzioni puntuali possono essere fatte nell'editor. Vedi Modificare la trascrizione.
I termini chiave sono l'antidoto più efficace contro i nomi propri scritti in modo errato, il tipo di errore che dà più fastidio in verbali e interviste.
Vocabolario Clinico (alpha chiuso)
Per i professionisti sanitari, il Vocabolario Clinico inietta automaticamente termini medici — farmaci, esami e termini tecnici — nelle tue trascrizioni, senza dover creare l'elenco manualmente.
Punti importanti:
- È un alpha chiuso: l'accesso viene attivato manualmente dal nostro team, account per account.
- Dopo l'attivazione, la funzionalità diventa attiva entro 5 minuti.
- Funziona sul motore Premium, in portoghese.
Il Vocabolario Clinico è un supporto al riconoscimento vocale, non uno strumento di validazione clinica. Controlla sempre il testo finale prima di usarlo in cartelle cliniche o documenti ufficiali.
Come richiedere l'accesso
Apri un ticket spiegando che sei del settore sanitario e vuoi partecipare all'alpha del Vocabolario Clinico: apri un ticket. Il nostro team attiverà l'accesso sul tuo account e ti confermerà via e-mail.
Domande frequenti
I termini chiave funzionano su tutti i motori?
No — sono una funzionalità del motore Premium. Sugli altri motori, la strategia migliore è rivedere il testo nell'editor.
C'è un limite di termini?
In pratica, elenchi brevi e specifici funzionano meglio. Concentrati sui termini che compaiono realmente nell'audio.
Il Vocabolario Clinico ha un costo aggiuntivo?
No. Usa lo stesso costo in cicli del motore Premium (4 cicli al minuto).
Posso salvare un elenco di termini per riutilizzarlo?
Oggi i termini vengono indicati per ogni invio. Se la tua routine richiede elenchi fissi per progetto, faccelo sapere in un ticket: questo tipo di richiesta guida la roadmap.
Articoli correlati
- Precisione e come migliorarla
- Scegliere il motore di trascrizione
- Identificazione dei parlanti
- Modificare la trascrizione
Non hai risolto? Apri un ticket e il nostro team ti aiuta.