de
3 Min. Lesezeit Transkription

Benutzerdefiniertes Vokabular und Schlüsselbegriffe

So verwenden Sie Schlüsselbegriffe im Premium-Motor für Eigennamen, Abkürzungen und technisches Fachvokabular – und wie Sie Zugang zum Vocabulário Clínico (Alpha) beantragen.

Wenn Ihre Aufnahmen Eigennamen, Abkürzungen oder technisches Fachvokabular enthalten, können Sie diese mit Schlüsselbegriffen im Premium-Motor verstärken: Die KI priorisiert diese Wörter dann beim Transkribieren. Für den Gesundheitsbereich gibt es außerdem das Vocabulário Clínico, ein Preset mit medizinischen Begriffen in der geschlossenen Alpha-Phase.

Schlüsselbegriffe im Premium-Motor

Der Premium-Motor akzeptiert eine Liste von Begriffen zur Verstärkung und einen Kontext über das Audio. Das ist nativ im Transkriptionsmodell und funktioniert gut mit brasilianischem Portugiesisch. Verwenden Sie sie für:

  • Eigennamen und Firmennamen – „Herbert Wojcik", „Acme Participações";
  • Abkürzungen und Produkte – „LGPD", „NFS-e", interne Projektnamen;
  • Fachjargon Ihres Bereichs – juristische, finanzielle, technische Begriffe.
1

Datei über das Dashboard hochladen

Beim Hochladen wählen Sie den Premium-Motor (Standard) und suchen Sie das Feld für Begriffe/Kontext in den Transkriptionsoptionen.

2

Wichtige Begriffe auflisten

Fügen Sie die Begriffe genau so hinzu, wie sie im Text erscheinen sollen – einschließlich Akzenten und Groß-/Kleinschreibung. Einige wenige gut gewählte Begriffe funktionieren besser als riesige Listen.

3

Ergebnis prüfen

Prüfen Sie im endgültigen Text, ob die Begriffe korrekt wiedergegeben wurden. Gezielte Korrekturen können Sie im Editor vornehmen. Siehe Transkription bearbeiten.

Schlüsselbegriffe sind das wirksamste Gegenmittel gegen falsch geschriebene Eigennamen – die Art von Fehler, die bei Protokollen und Interviews am meisten stört.

Vocabulário Clínico (geschlossene Alpha)

Für Gesundheitsfachkräfte fügt das Vocabulário Clínico automatisch medizinische Begriffe – Medikamente, Untersuchungen und Fachbegriffe – in Ihre Transkriptionen ein, ohne dass Sie die Liste manuell erstellen müssen.

Wichtige Punkte:

  • Es ist eine geschlossene Alpha: Der Zugang wird von unserem Team manuell Konto für Konto freigeschaltet.
  • Nach der Freischaltung ist die Funktion innerhalb von bis zu 5 Minuten aktiv.
  • Es funktioniert mit dem Premium-Motor, auf Portugiesisch.

Das Vocabulário Clínico ist eine Unterstützung für die Spracherkennung und kein Werkzeug für die klinische Validierung. Überprüfen Sie den endgültigen Text immer, bevor Sie ihn in Patientenakten oder offiziellen Dokumenten verwenden.

So beantragen Sie den Zugang

Öffnen Sie ein Ticket und teilen Sie uns mit, dass Sie im Gesundheitsbereich tätig sind und an der Alpha des Vocabulário Clínico teilnehmen möchten: Ticket öffnen. Unser Team aktiviert den Zugang auf Ihrem Konto und bestätigt dies per E-Mail.

Häufig gestellte Fragen

Funktionieren Schlüsselbegriffe in allen Motoren?

Nein – sie sind ein Feature des Premium-Motors. Bei den anderen Motoren besteht die beste Strategie darin, den Text im Editor zu überprüfen.

Gibt es ein Limit für Begriffe?

In der Praxis funktionieren kurze, spezifische Listen besser. Konzentrieren Sie sich auf die Begriffe, die tatsächlich im Audio vorkommen.

Kostet das Vocabulário Clínico etwas extra?

Nein. Es nutzt dieselben Zyklen des Premium-Motors (4 Zyklen pro Minute).

Kann ich eine Begriffsliste zur Wiederverwendung speichern?

Heute werden die Begriffe pro Upload angegeben. Wenn Ihr Arbeitsablauf feste Listen pro Projekt erfordert, teilen Sie uns das in einem Ticket mit – solche Anfragen beeinflussen die Roadmap.

Verwandte Artikel

Problem nicht gelöst? Ticket öffnen und unser Team hilft Ihnen.