es
3 min de lectura Transcripción

Identificación de Hablantes: Quién Dijo Qué

Cómo funciona la detección de hablantes (diarización) por plan, la asignación automática de nombres por IA y cómo renombrar a los participantes de la transcripción.

Con la detección de hablantes activada, la transcripción sale organizada por quién habla, con marcas de tiempo por segmento. Después, la IA intenta descubrir por sí sola el nombre y el rol de cada participante — y puedes renombrar manualmente al que quieras.

Cómo activar

Al enviar el archivo, activa la opción de detección de hablantes. Si sabes cuántas personas hablan en el audio, indica el número esperado — esto ayuda al motor a separar las voces con más precisión.

Qué ofrece cada plan

PlanDetección de hablantes
GratuitoActiva, pero el resultado muestra hasta 2 hablantes
Lite en adelanteCompleta, sin límite de hablantes

En el plan gratuito, la detección funciona normalmente, pero la interfaz muestra un máximo de 2 hablantes distintos. A partir de Lite, aparecen todos los hablantes detectados.

Para reuniones y entrevistas con muchas voces en las que la atribución debe ser quirúrgica, el motor Ultra (planes Profesional o superior) es el especialista en separación de hablantes. Consulta Elegir el motor.

Asignación automática de nombres por IA

Justo después de la transcripción, la IA analiza el contenido e intenta identificar el nombre y el rol de cada hablante (por ejemplo, «Dra. Ana — entrevistadora»). Esta función:

  • Se ejecuta automáticamente para todos los planes con diarización;
  • No consume ninguna cuota de IA;
  • Se omite cuando hay menos de 2 hablantes;
  • Usa el idioma de tu interfaz para los roles.

Los nombres sugeridos por la IA nunca sobrescriben los que tú mismo has definido: lo que escribes siempre gana.

Renombrar hablantes manualmente

1

Abre la transcripción

En tu colección, abre la transcripción deseada.

2

Haz clic en el nombre del hablante

Haz clic en la etiqueta del hablante (por ejemplo, «Hablante 1») y escribe el nombre real.

3

Listo — guardado al momento

Renombrar hablantes guarda inmediatamente, sin necesidad de pulsar el botón de guardar. Los nuevos nombres aparecen en las exportaciones (PDF, DOCX, TXT) y en el acta.

Renombrar hablantes guarda al momento, pero las ediciones en el texto no tienen guardado automático: usa el botón Guardar. Consulta Editar transcripción.

Audio multicanal

Las grabaciones con múltiples canales (por ejemplo, telefonía con un canal por participante) se pueden combinar con la detección de hablantes: las etiquetas salen como «1A», «2A» (canal + hablante), conservando de qué canal proviene cada intervención.

Preguntas frecuentes

¿Por qué en el plan gratuito solo aparecen 2 hablantes?

La detección se ejecuta por completo, pero el plan gratuito muestra hasta 2 hablantes distintos. Actualizar a Lite o superior libera todos los hablantes detectados, incluso en transcripciones ya realizadas.

¿La IA se equivoca con el nombre de alguien? ¿Qué hago?

Haz clic en el nombre y corrígelo. Tu edición gana a la sugerencia de la IA y se aplica a todas las exportaciones.

¿La asignación automática de nombres gasta mis cuotas de IA?

No. Es gratuita y automática, separada de las cuotas de resumen, chat y acta.

¿Necesito indicar cuántas personas hablan en el audio?

No es obligatorio, pero ayuda: indicar el número esperado de hablantes mejora la separación de las voces.

Artículos relacionados

¿No lo has resuelto? Abre un ticket y nuestro equipo te ayudará.