SRT・VTT字幕の書き出し
同期字幕をSRT・VTT形式でダウンロードする方法、対象プラン、SRTが空になる理由
タイムスタンプ付きの文字起こしはすべて、同期字幕として2つの形式に書き出せます。SRT（YouTube・動画編集ソフト・プレイヤーに対応する標準形式）とVTT（HTML5プレイヤーやオンラインコース向けのWeb標準形式）です。どちらも Lite プラン以降で利用できます。
字幕をダウンロードする方法
文字起こしを開く
ライブラリから、字幕にしたい動画または音声の文字起こしを開きます。
SRTまたはVTTで書き出す
書き出しメニューで、SRT（動画編集ソフト・YouTube用）またはVTT（Webプレイヤー用）を選択します。ダウンロードは即時です。
編集ソフトやプラットフォームに読み込む
ファイルを動画プラットフォーム（YouTube、Vimeo）にアップロードするか、編集ソフトに読み込みます。タイミングは元の音声に同期済みです。
字幕の分割について
字幕生成は、読みやすさを考慮してテキストを分割します。
- 1ブロックは最大 30秒・80文字。
- 話者が変わると自動的に改行。
- 利用可能な場合はPremiumエンジンのネイティブ分割が使われ、1行あたり約42文字の短い字幕になります。
エディターで保存した編集内容は、ローカル生成される字幕に反映されます。書き出す前にテキストを見直し、誤りを動画に持ち込まないようにしてください。
SRTが空で書き出されるのはなぜ？
字幕はタイムスタンプに依存します。文字起こしに時間情報（単語ごと・セグメントごとのどちらも）がない場合、ファイルは空になります。これは、たとえばタイムスタンプを保持しない方法で作成された文字起こしで発生することがあります。
その場合は、クラウドエンジン（Premium、Padrão、Ultra）でファイルを文字起こしし直してください。これらのエンジンは常にタイムスタンプを生成します。
どの形式を選べばいいか迷いますか？ SRT は動画編集ソフトやプラットフォーム（YouTubeはSRTをネイティブ対応）向け、VTT はWeb/HTML5プレイヤーを対象とする場合に使います。
古い文字起こし（約3か月以上前）では、エンジンのネイティブ字幕ソースが期限切れになっている場合があります。その場合、保存済みのタイムスタンプからプラットフォームがローカルに字幕を生成します。ファイルは通常どおり書き出されますが、分割が少し異なることがあります。
プラン別の利用可否
| プラン | SRT | VTT |
|---|---|---|
| 無料 | - | - |
| Lite以降 | あり | あり |
詳しい形式の一覧は プラン別の書き出し形式 をご覧ください。
よくある質問
SRTとVTTをダウンロードするにはどのプランが必要ですか？
Liteプランから利用できます。無料プランではPDFとTXTを書き出せます。
字幕に話者の名前は含まれますか？
字幕には発話テキストが含まれ、話者が変わると改行されます。発話ごとの名前と時刻を含むドキュメントが必要な場合は、DOCXまたはTXTを使用してください。
字幕を作成する前にテキストを修正できますか？
はい。書き出す前にエディターで編集・保存してください。文字起こしを編集する をご覧ください。
動画に字幕を焼き付けますか？
この製品は、お使いの編集ソフトや動画プラットフォームで利用できるSRT/VTTファイルを提供します。ほとんどのツール（YouTube Studio、Premiere、CapCutなど）で簡単にインポートできます。
関連記事
解決しない場合: チケットを開く と、サポートチームが対応します。